Los osos polares estan desapareciendo
pronto solo quedaran sus huesos
despersos por todo la Tierra...
Que fue de su hogar?
Ellos puedan recorrer cien kilometros
caminar... nadar... caminar... nadar...
es su costumbre.
Solo caminaban...
en busca de focas,
en busca de comida,
pero, ahora, el hielo se rompe, se fractura facilmente.
Pobres osos, no lo saben
su habitat no es como antes
y la caza se convierte en su muerte.
Los osos polares se han ido.
Subieron, subieron, desaparceieron.
Primero, los dinosaurios,
ahora, las osos.
? Los tigres serán los proximos? Me pregunto.
Lance Read y Olympia Ferreiro Molero
English version Polar Bear Are Gone Now HERE
 |
Recited at the Rally
for Peace in John Lennon Park for Peace in Vedado, Habana February 2007 |
 |
